PIM und CMS – starkes Duo für die technische Dokumentation
(DOK.magazin 4/11)
Die Erstellung von technischer Dokumentation und von Produktkatalogen waren bislang fein säuberlich getrennte Welten - hier Content Management System (CMS), da Produkt-Informations-Management (PIM). Viele Unternehmen, die schon ein CMS oder ein PIM einsetzen, stehen jedoch vor der Frage, ob sie nicht beide Aufgaben mit einer Lösung abdecken können. Denn die Integration der Informationsprozesse in technischer Dokumentation und Produktkommunikation bietet erhebliche Synergieeffekte.
Der Nutzen eines Redaktionssystems steht heute außer Frage. Auf dem Weg zu einer erfolgreichen
Systemeinführung gibt es eine Reihe von Stolpersteinen, deren Beseitigung für den Erfolg
der Einführung eines Redaktionssystems entscheidend ist.
Effiziente, internationale und crossmediale Produktvermarktung ist heute keine triviale
Aufgabenstellung. Bei Bürkle löst man dies durch konsequentes Insourcing auf der Basis eines
leistungsfähigen CMS und PIM-Systems.
Die Erstellung von technischer Dokumentation und
von Produktkatalogen waren bislang fein säuberlich
getrennte Welten – hier Content Management System
(CMS), da Produkt-Informations-Management (PIM).
Viele Unternehmen, die schon eines der Systeme
einsetzen, stehen jedoch vor der Frage, ob sie nicht
beide Aufgaben mit einer Lösung abdecken können –
denn die Integration der Informationsprozesse bietet
erhebliche Synergieeffekte.
Wir setzen auf Branchenkenntnisse, Bodenständigkeit und Zuverlässigkeit
(eDM-Report 3/2010)
Fischer Computertechnik,
Hersteller von XML-Redaktions-
und Content-Management-
Systemen, feiert dieses
Jahr sein 25-jähriges Jubiläum.
Chefredakteur Stefan
Graf sprach mit Geschäftsführer
Dr. Walter Fischer über
die Anfänge, den Markt für
technische Dokumentation
und seine Erfolgsrezepte.